Steffie leert gebarentaal!

Steffie gaat uitleg geven in Nederlandse Gebarentaal (NGT).

Dat is goed nieuws voor mensen die doof of slechthorend zijn en moeite hebben met lezen.

Voor hen is gebarentaal vaak de moedertaal. Steffie is heel blij dat deze wens nu uitkomt.

Hoe werkt gebarentaal?

Gebarentaal is een echte taal. Je gebruikt je handen, gezicht en lichaam om te ‘praten’. In plaats van woorden gebruik je gebaren.

Elk gebaar heeft een eigen betekenis. Ook de gezichtsuitdrukking is belangrijk om iets goed duidelijk te maken.

Wie gebruikt gebarentaal in Nederland?

Ongeveer 30.000 mensen in Nederland gebruiken Nederlandse Gebarentaal als hun eerste taal.

Veel andere mensen begrijpen het een beetje, zoals familieleden en begeleiders van dove mensen.

Uitleg in gebarentaal op Steffie.nl

Steffie legt moeilijke onderwerpen uit in makkelijke taal. Daarbij gebruikt ze tekst, beeld en spraak. Ook spreekt Steffie verschillende talen: Nederlands, Engels, Arabisch en nog veel meer.

Binnenkort komt daar dus ook uitleg in gebarentaal bij. Als eerste worden drie onderwerpen uit de zorg vertaald naar gebarentaal.

Wie werken eraan mee?

Veel mensen en organisaties helpen mee:

• Netrex en Leer Zelf Online zorgen dat de video's met gebarentaal goed werken op de website.

• Ipse de Bruggen denkt mee met jongeren die doof zijn én een verstandelijke beperking hebben. Zij doen mee vanuit Centrum Campus Oosterheem in Zoetermeer.

• Berengroep zorgt voor de vertaling naar gebarentaal en maakt de video’s met gebarentolken.

Wie betaalt het?

Deze eerste uitleg in gebarentaal wordt mogelijk gemaakt door:

• Het Agis Innovatiefonds

• de Reek-Versteegh Stichting

• en een bijdrage van Leer Zelf Online zelf.

Waarom is dit zo belangrijk?

Iedereen heeft recht op duidelijke informatie. Maar veel uitleg is nog te moeilijk voor mensen die slecht lezen of niet kunnen horen.

Steffie wil dat iedereen mee kan doen in de samenleving. Daarom is uitleg in gebarentaal zo’n mooie en belangrijke stap.

“Ik ben hier zó blij mee,” zegt een maker van Steffie. “Eindelijk kan Steffie ook uitleg geven in gebarentaal. Dat wilde ik al heel lang!”